Tlačová správa

Sony predstavuje Xperia™ Z1 – úžasný vodotesný smartfón prinášajúci prevratný zážitok z fotografovania

• Spája to najlepšie z technológií Sony v štíhlom, vodotesnom a nádherne navrhnutom Android smartfóne

• Výkon skutočného kompaktného fotoaparátu vďaka spojeniu už oceneného objektívu „G Lens“ od Sony, veľkého CMOS obrazového snímača 1/2,3-type 20,7MP “Exmor RS pre mobilné zariadenia“ a obrazového procesora „BIONZ pre mobilné zariadenia“

• Inovatívny súbor Xperia aplikácií pre fotoaparát, ktoré zabezpečia jedinečné zážitky, vrátane živého vysielania na sociálne siete

• Pohlcujúci zážitok zo sledovania obsahu vďaka Sony displeju TRILUMINOS^® pre mobilné zariadenia a procesoru X-Reality^TM pre mobilné zariadenia

• Objavovanie obsahu online aj offline vďaka integrácii Music Unlimited a Video Unlimited s mediálnymi aplikáciami

• Ponuka prémiovej a exkluzívnej zábavy od Sony Entertainment Network, pripravená na okamžité používanie

• Bezkonkurenčný súbor príslušenstva a doplnkových produktov

4. september 2013, Bratislava – Spoločnosť Sony Mobile Communications (“Sony Mobile”) dnes predstavuje Xperia Z1, prémiový vodotesný smartfón, ktorý spája to najlepšie z technológií Sony , zábavu a širokú škálu doplnkových produktov s jedinečnými a prevratnými zážitkami z fotografovania. Xperia Z1 bude celosvetovo uvádzaná na trh od septembra 2013.

„Xperia Z1 pre spoločnosť Sony predstavuje významný míľnik v rámci našej neustálej snahy prinášať našim spotrebiteľom nezabudnuteľné zážitky,“ povedal Kunimasa Suzuki, prezident a CEO spoločnosti Sony Mobile Communications. „A to nielen tým, že do smartfónu vkladáme výkon a silu Sony a úzko spolupracujeme s našimi partnermi, ale aj tým, že určujeme nový štandard pre prémiové smartfóny.“

Popredný svetový fotoaparát v smartfóne

Elegantná 5” Xperia Z1 je najnovším prírastkom prémiovej Z série produktov od Sony a prináša overené Sony technológie svetovej triedy do smartfónu ako nikdy predtým – vrátane toho najlepšieho know-how z oblasti Sony fotoaparátov. Xperia Z1 prináša už ocenený Sony objektív „G Lens“ s 27mm širokouhlou šošovkou a svetelnou clonou F2.0, prispôsobený veľký CMOS obrazový snímač Exmor RS 1/2.3-typ pre mobilné zariadenia s 20,7MPa obrazový procesor BIONZ pre mobilné zariadenia.Kombinácia týchto technológií prináša rovnakú úroveň kvality a výkonu ako bežný kompaktný digitálny fotoaparát, avšak v štíhlom a vodotesnom smartfóne. A skutočne, nezávislé testovanie potvrdilo, že Xperia Z1 poskytuje najlepšiu celkovú kvalitu snímok zo všetkých popredných smartfónov¹. To znamená, že Xperia Z1 robí krásne, ostré a jasné zábery, dokonca aj pri slabom osvetlení. Vysoká rýchlosť spúšte a 3x Clear Image Zoom tiež zabraňujú tomu, aby zábery boli rozmazané a zároveň môžu byť robené aj z väčšej vzdialenosti.

Inovatívny súbor Xperia aplikácií pre fotoaparát

Xperia Z1 presúva skúsenosť z fotografovania bežným fotoaparátom na úplne novú úroveň. Zahŕňa totiž inovatívny súbor Xperia aplikácií pre fotoaparát, ktoré prinášajú nové zážitky. Medzi aplikácie dostupné pri uvedení patria:

• Social live: Vysielajte drahocenné momenty naživo z Xperia Z1 na Facebook a komentáre priateľov uvidíte priamo na svojom displeji.

• Info-eye™: Inovatívna funkcia vyhľadávania, ktorá poskytuje súvisiace informácie o pamätihodnostiach a veciach ako napr. knihy alebo víno. Stačí ich jednoducho odfotografovať.

• Nepretržité snímanie Timeshift burst: Získajte vždy dokonalý záber - Xperia Z1 urobí 61 snímok za 2 sekundy – sekundu pred a po stisnutí spúšte – takže potom môžete snímky prezerať a nájsť dokonalý záber.

• AR efekt: Využite výber zábavných, prispôsobiteľných animácií a vytvorte fotografie s použitím Sony technológie na rozšírenej reality - SmartAR^TM.

Tento zážitok umocňuje robustná sústava etablovaných a sľubných budúcich partnerstiev s vývojármi, ktorí tvoria aplikácie pre fotoaparát - Xperia Camera Applications. Po uvedení budú dostupné mnohé ďalšie aplikácie, prostredníctvom služby Sony Select.

Nádherný dizajn s vysokým výkonom a skvelými vlastnosťami

Xperia Z1 taktiež zahŕňa všetky funkcie a vlastnosti, ktoré už spotrebitelia od Sony smartfónu bežne očakávajú. Jej úžasný vzhľad je výsledkom ospevovaného OmniBalance dizajnu od Sony, spojeného s prvotriednymi materiálmi a precíznym technickým prevedením v štíhlom, vodotesnom a prachu odolnom smartfóne (IP55 a IP58). Pevný, jednoliaty hliníkový rám s tvrdeným sklom na prednej a zadnej strane zaručujú krásu a odolnosť ako aj stály a nemenný zážitok zo sledovania obsahu z akéhokoľvek uhla.

Xperia Z1 obsahuje plne integrovaný procesor Qualcomm^® Snapdragon™ 800 s 2,2 GHz štvorjadrovým CPU a 4G LTE, ktorý zabezpečuje zážitok z plynulej prepojenej zábavy, najlepší výkon batérie v našom odvetví ako aj neuveriteľnú rýchlosť. Procesor Qualcomm Snapdragon 800 prináša najnovšiu GPU a duálny ISP, ktoré sa postarajú o skvelú grafiku, 3D hry a videá. Xperia Z1 taktiež zahŕňa 3000 mAh batériu pre vysoký výkon. Režim Battery STAMINA Mode od Sony automaticky vypne funkcie, aby tak šetril energiu, keď ich nepotrebujete a znovu ich spustí, keď ich chcete použiť.

Úžasná zábava pripravená na okamžité využívanie s mediálnymi aplikáciami a technológiami Sony

Xperia Z1 obsahuje PlayMemories Online², cloud službu pre snímky a videá, ktorá je integrovaná do aplikácie Album. S novou funkciou ‘All Sync’ môžu užívatelia okamžite automaticky uploadovať všetky svoje fotografie bez obmedzenia objemu³.

Zahrnuté sú tiež aplikácie “WALKMAN” a Filmy (Movies) od Sony a umožňujú prístup k viac ako 22 miliónom skladieb v aplikácii “WALKMAN” prostredníctvom Music Unlimiteda vyše 150 000 filmom a televíznych seriálov v aplikácii Filmy cez Video Unlimited² zo Sony Entertainment Network.

Vďaka použitiu BRAVIA TV technológie od Sony prináša Xperia Z1 jedinečný TRILUMINOS displej pre mobilné zariadenia, ktorý vytvára širšiu paletu sýtych prirodzených farieb a prináša tak pohlcujúci zážitok zo sledovania obsahu. Taktiež obsahuje X-Reality pre mobilné zariadenia – inteligentnú technológiu super rozlíšenia od Sony, ktorá analyzuje každý záber a optimalizuje jeho kvalitu, aby ste získali dokonale ostré videá. Xperia Z1 tiež do hry prináša Sony audio know-how v podobe ClearAudio+ od Sony, ktorý automaticky optimalizuje audio zážitok bez upravovania jednotlivých nastavení.

Xperia Z1 prichádza s úžasnou ponukou zábavy, ktorá zahŕňa päť výborných filmov a exkluzívny prístup k digitálnemu uvedeniu letného filmového trháku a dvojmesačnú bezplatnú skúšobnú verziu streamingovej služby Sony Music Unlimited⁴a ešte oveľa viac.

Xperia Z1 tiež predstavuje novú aplikáciu nazvanú TrackID^TM TV⁵, ktorá zlepšuje zážitok zo sledovania TV. Užívateľom umožňuje vyhľadávať, zdieľať a skúmať informácie z vysielaných televíznych programov, ako napríklad informácie o účinkujúcich a štábe, ich životopisy, filmografie alebo Tweety súvisiace s daným programom.******

Bezkonkurenčný súbor doplnkových produktov a smart príslušenstva

Xperia Z1 má podporu celého „ekosystému“ inovatívnych doplnkových produktov a príslušenstva. Všetky sú s one-touch funkciami od Sony s podporou NFC technológie. Pri uvedení bude približne 62 kompatibilných produktov a v priebehu tohto roka ich pribudne ešte viac, vrátane televízorov, slúchadiel, audio reproduktorov, tabletov a mnohých ďalších. Medzi hlavné produkty patria:

Doplnkové produkty zlepšujúce zážitok z fotoaparátu

• QX10/QX100: Vysoko výkonné fotoaparáty v „štýle objektívu“, ktoré sú navrhnuté tak, aby sa dali pripevniť na smartfóny a obsluhovať cez ich displej – dokonalý partner pre Z1.

• Stojan Smart Imaging Stand IPT-DS10M: Inteligentný doplnok, ktorý smartfónu Xperia Z1 pomáha pri detekcii úsmevu a snímaní výnimočných momentov bez toho, aby bolo potrebné držať smartfón v ruke

• Smartphone trojnožka SPA-MK20M: Všestranná trojnožka pre extra stabilitu pri snímaní videa alebo fotografovaní

Množstvo ďalších doplnkových produktov a smart príslušenstva, ktoré sa postarajú o váš bohatší zážitok zo smartfónu.

• HodinkySmartWatch 2 – Použiteľné ako druhý displej pre Xperia Z1. Čítanie správ, vybavovanie hovorov, jednoduchý prístup k notifikáciám – všetko z vášho zápästia. Stlačte spúšť na fotoaparáte vašej Xperia Z1. Sťahujte ďalšie aplikácie pre fotoaparát a získajte lepší zážitok z Xperia Z1. Sony úzko spolupracuje s vývojármi na vyvíjaní ešte optimálnejších aplikácií

• Smart Bluetooth dynamické slúchadlá SBH52 – audio príslušenstvo odolné proti ostriekaniu, ktoré vám umožňujú počúvať a hovoriť bez toho, aby ste svoj smartfón vôbec vytiahli.

• MDR-10BT NFC slúchadláa SRS-BTS50 bezdrôtový reproduktor – nové, vysoko kvalitné slúchadlá a bezdrôtový reproduktor s podporou NFC.

• SmartTags NT3 – Vytvorte si jedinečný zážitok pre svoj žetón a zdieľajte ho s priateľom cez NFC.

• Neustále aktualizujte svoje zážitky s Bluetooth hudobným prijímačom BM10 – streamujte hudbu a audio z Xperia Z1 do svojho domáceho hi-fi systému

• Bezdrôtové zobrazovanie Miracast Wireless Display IM10 – zrkadlite obsah svojho smartfónu na HDTV alebo projektor

¹Vyplývajúce zo spotrebiteľského prieskumu spoločnosti Strategy Analytics, realizovanom 23. augusta 2013

²Závisí od dostupnosti na danom trhu

³Ak snímka presahuje 1920 pixelov po jej najdlhšej strane (buď na výšku alebo na šírku), automaticky sa preformátuje na 1920 pixelov.

⁴Služby Sony Entertainment Network závisia od dostupnosti v jednotlivých regiónoch. Viac podrobností nájdete na www.sonyentertainmentnetwork.com.

Počet skladieb, ktoré sú dostupné z tohto katalógu sa v jednotlivých krajinách taktiež líši a môže byť menší ako sa uvádza.

⁵Služba TrackID™ TV je dostupná v DE, UK, FR, JP a US

V PRÍPADE ZÁUJMU O MEDIÁLNE INFORMÁCIE PROSÍM KONTAKTUJTE:

PRime Time

Alexandra Janogová

Account manager

Tel.: 0948 444 141, email.: janogova@primetime.sk

O spoločnosti Sony Mobile Communications

Sony Mobile Communications je dcérskou spoločnosťou Sony Corporation so sídlom v Tokiu. Sony Corporation je popredným svetovým inovátorom v oblasti audio a video zariadení, hier, kľúčových zariadení a produktov informačných technológií tak pre súkromných spotrebiteľov, ako aj pre odborné trhy. Vďaka hudobnému obsahu, obrázkom, počítačovej zábave a online službám má spoločnosť Sony jedinečnú pozíciu stať sa poprednou svetovou spoločnosťou v oblasti elektroniky a zábavy. Prostredníctvom portfólia smartfónov a tabletov Xperia™, spoločnosť Sony Mobile Communications prináša to najlepšie z technológií Sony, prvotriedny obsah a služby a jednoduché pripojenie k svetu prepojených zážitkov a zábavy. Viac informácií nájdete na:www.sonymobile.com

Výhrada zákonnej zodpovednosti

1) Špecifikácie a vlastnosti sa môžu líšiť v závislosti od miestneho variantu. 2) Prevádzkové doby sú ovplyvnené sieťovými nastaveniami, typom SIM karty, pripojeným príslušenstvom a rôznymi činnosťami napr. hraním hier. Obsah balenia a výber farieb sa môže líšiť v závislosti od jednotlivých trhov. Príslušenstvo nemusí byť dostupné na každom trhu v plnom rozsahu. 3) Zobrazené ikony sú len ilustratívne. Domáca obrazovka na vašom produkte môže vyzerať inak. Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo vašej krajine alebo regióne.

Sony, make.believe, WALKMAN, WALKMAN W logo, Sony Entertainment Network, PlayMemories Online, Exmor RS, G Lens,BIONZ, SmartAR, BRAVIA sú obchodnými známkami alebo registrovanými známkami spoločnosti Sony Corporation. Xperia, TrackID sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Sony Mobile Communications AB. PlayStation je obchodná známka alebo registrovaná obchodná známka spoločnosti Sony Computer Entertainment. Snapdragon je obchodná známka Qualcomm Incorporated. Facebook je obchodná známka alebo registrovaná známka spoločnosti Facebook, Inc. Ďalšie uvedené názvy výrobkov a spoločností môžu byť obchodnými značkami ich príslušných vlastníkov. Akékoľvek práva, ktoré tu nie sú výslovne udelené, sú vyhradené. Všetky podmienky sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Ďalšie informácie týkajúce sa obchodných značiek môžu byť uvedené na našej webovej stránke: www.sonymobile.com/global-en/legal/trademarks-and-copyright/