Tlačová správa

Sony predstavuje Xperia™ Z2 – svoju novú prémiovú vlajkovú loď, vodeodolný smartfón s najlepším displejom, 4K nahrávaním a technológiou digitálneho odbúravania hluku

• Najlepší fotoaparát a videorekordér na svete vo vodeodolnom smartfóne¹ s overenými technológiami fotoaparátu od Sony: ocenená šošovka G Lens, 20,7 MP snímač Exmor RS pre mobilné zariadenia obrazový snímač CMOS a obrazový procesor BIONZ pre mobilné zariadenia

• Natáčajte video v rozlíšení 4K so stabilizátorom obrazu SteadyShot™, ktorý dopĺňajú nové Xperia aplikácie pre fotoaparát ako napr. Timeshift video a nový prvok - rozšírená realita (AR effect)

• Náš zatiaľ najjasnejší a najživší zážitok zo sledovania na 5,2” Full HD displeji TRILUMINOS™ pre mobilné zariadenia s technológiou Live Colour LED a výkonom procesora X-Reality™ pre mobilné zariadenia

• Celosvetovo prvá technológia digitálneho odbúravania hluku v smartfóne², ktorá zabezpečí pohlcujúci zvukový zážitok

• Najnovší procesor Qualcomm Snapdragon 801 s 2,3 GHz štvorjadrovými centrálnymi procesorovými jednotkami Krait a 4G LTE pre rýchly výkon, 3GB RAM pamäťou a vysokokapacitnou 3200 mAh batériou, v tenkom, len 8,2 mm smartfóne

24. február 2014, Bratislava – Spoločnosť Sony Mobile Communications (“Sony Mobile”) dnes predstavuje Xperia™ Z2, doposiaľ najlepší prémiový vodeodolný smartfón tejto značky, ktorý spája jej najlepšie skúsenosti z oblasti displejov, audio technológií, fotoaparátu a videorekordérov a zároveň prináša exkluzívnu ponuku zábavy a neustále sa rozširujúci ekosystém doplnkových produktov. Xperia Z2 je najnovším prírastkom prémiového radu Z od Sony a celosvetovo bude uvedená na trh v marci 2014.

„Uvedením smartfónu Xperia Z2 sme náš prémiový rad Z posunuli na ďalšiu úroveň, nakoľko prinášame jedinečné zážitky, aké môže priniesť len Sony,“ uviedol Kunimasa Suzuki, prezident a CEO spoločnosti Sony Mobile Communications. „Vďaka nášmu fotoaparátu a kamere sme opäť nanovo zadefinovali pojem smartfón. Xperia Z2 ponúka inovatívne zážitky, keďže prináša možnosť zachytiť spomienky v neuveriteľných detailoch prostredníctvom video nahrávania v 4K alebo aj nové spôsoby využitia fotoaparátu vďaka našim jedinečným kamerovým aplikáciám Xperia. Navyše, „To najlepšie od Sony“ sa premietlo aj do zvukovej kvality a naši zákazníci dnes už môžu bez prerušenia počúvať hudbu aj v hlučnom prostredí vďaka našej uznávanej technológii digitálneho odbúravania hluku.”

Celosvetovo najlepší fotoaparát a videorekordér vo vodeodolnom smartfóne¹

Nasnímajte a znovu prežite každý detail vďaka fotoaparátu a videorekordéru v smartfóne Xperia Z2. Xperia Z2 prináša overené Sony technológie fotoaparátu a ponúka tak neporaziteľnú kombináciucelosvetovo najlepšieho fotoaparátu a nášho zatiaľ najpokrokovejšieho videorekordéra v smartfóne, ktorého hrúbka je len 8,2 mm. 20,7 megapixelový fotoaparát je spojený s obrazovým snímačom CMOS s technológiou 1/2.3-type Exmor RS pre mobilné zariadenia, ocenenou Sony šošovkou G Lens a inteligentným obrazovým procesorom BIONZ™ pre mobilné zariadenia a výsledkom tohto spojenia je vynikajúca kvalita fotografií i videa.

Tieto vlastnosti a funkcie sú spojené, aby vaše fotografie a videá boli ostré, živé a krásne bez ohľadu na okolnosti. Vďaka novému zdokonalenému video režimu môžete teraz zachytávať spomienky v neuveriteľných detailoch v rozlíšení 4K (3840x2160 pixelov/30p), teda so štvornásobne detailnejším rozlíšením ako pri Full HD a je to teda celosvetovo najlepšia videokamera vo vodeodolnom smartfóne¹. Okrem toho technológia stabilizácie obrazu - SteadyShot™ - sa postará o to, aby vaše záznamy boli vyrovnané a stále aj pri chôdzi. Nová funkcia Movie Creator vám umožní upravovať a zostrihávať vaše videá, aby ste si mohli jednoducho vybrať, čo chcete zdieľať. Vložte na jedno alebo hneď niekoľko miest na časovej osi videa dramatické efekty spomalenia, pred uložením si to ešte pozrite a video môžete hneď zdieľať.

To najlepšie video si zaslúži ten najlepší zvuk. Kompaktný a inovatívny stereo mikrofón STM10 Stereo Microphone ponúka vysokokvalitné stereo nahrávanie zvuku. Je kompaktný, ľahko prenosný a je preto perfektným doplnkom video nahrávania v 4K rozlíšení so smartfónom Xperia Z2.

Najšikovnejší dostupný smartfón s neustále sa rozširujúcim ekosystémom kamerových aplikácií Xperia

Zdokonaľ svoje mobilné zážitky s rozširujúcou sa škálou inovatívnych kamerových aplikácií Xperia. Okrem aplikácií ako Info-eye™, Social live a Timeshift burst má Xperia Z2 už predinštalované nové kamerové aplikácie Xperia fotografovanie ako aj natáčanie videa.

• Timeshift video: Aby ste mohli znovu prežiť celé dianie podrobne a v spomalenom zábere, je tu nový režim Timeshift video, ktorý vám umožní urobiť 120 snímok za sekundu a vybrať si zábery, na ktorých spomalíte prehrávanie a použijete dramatické efekty spomaleného záberu presne tam, kde chcete, dokonca aj pod vodou.

• Kreatívny efekt: Využite škálu nových kreatívnych efektov pre fotky aj videá. Tieto úpravy, použiteľné pri videách v reálnom čase, zdokonalia vaše zábery celým radom efektov ako napr. farbami, obrazovými stopami, zrkadlovými a pohybovými efektmi.

• Rozostrenie pozadia: Táto nová kamerová aplikácia simuluje povrchovú hĺbku záberu poľa. Urobte dva zábery pri rôznych nastaveniach zaostrenia a spojte dokopy tieto rôzne hĺbky – výsledkom bude rozostrené pozadie, čím dostanete fotky, ktoré budú vyzerať profesionálnejšie.

• AR efekt – rozšírená realita: Teraz už dostupná funkcia aj pre video. Zabavte sa so svojimi fotkami a videami s novými animáciami rozšírenej reality, vrátane zvukových efektov pre video.

• Sociálna sieť Vine⁴: Jednoducho a zábavne vytvárajte krátke, nádherné, cyklické videá pre svojich priateľov a rodinu – to všetko z hľadáčika vášho fotoaparátu. A navyše, s použitím samostatného tlačidla fotoaparátu môžete robiť Vine videá aj pod vodou.

Okrem týchto zábavných a užitočných predinštalovaných kamerových aplikácií Xperia je tu ešte celý rad extra aplikácií, ktoré môžete využívať, vrátane Wikitude Places, Evernote, VI Sports a ďalšie. Jednoducho choďte do hľadáčika svojho fotoaparátu, zvoľte ikonu režimu kamery a klikni na ‘+Apps’ – uvidíte všetky najnovšie aplikácie na Sony Select, s ktorými môžete vylepšiť svoje zážitky zo smartfónu.

Náš najlepší dizajn s našim najvyšším stupňom vodeodolnosti

Pri navrhovaní Android smartfónu Xperia Z2 sme mali na pamäti užívateľa, a využili sme naše prvotriedne zručnosti a majstrovstvo. Rozvinutím skvelého OmniBalance dizajnu Sony je smartfón Xperia Z2 štíhlejší a príjemnejší na dotyk, nakoľko má sklenené panely osadené v jednoliatom, pevnom hliníkovom ráme s jemnejšími hranami. Toto výkonné dynamo je vodeodolné a odolné proti prachu (IP55 & IP58) a spája krásu a funkčnosť. Samostatné tlačidlo spúšte fotoaparátu znamená, že ste pripravený zachytiť dianie, nech ste kdekoľvek – vo vode či na suchu. Navyše, úžasný 5,2” displej vyvážený symetrickým dizajnom zabezpečuje prirodzený pocit, keď ho držíte v ruke.

Zážitok zo sledovania obsahu je živší vďaka jasným a živým detailom
Aby ste si mohli vychutnávať najnovší obsah v úžasnej kvalite a živých farbách, obrazovka smartfónu Xperia Z2 využíva najnovšie TV technológie BRAVIA^® TV, optimalizované pre mobilné zariadenia. Displej 5.2” Full HD TRILUMINOS™ pre mobilné zariadenia s technológiou Live Colour LED poskytuje najširšiu paletu pestrých prirodzených farieb, a postará sa tak o najostrejšie zábery a zážitok zo sledovania, ktorý sa čo najviac približuje realite.

Je ťažké na displeji zreprodukovať prirodzené farby podobné skutočnosti. Displej TRILUMINOS^TM pre mobilné zariadenia s úplne novou technológiou Live Colour LED využíva červený a zelený fosfor na modrých LED diódach a prispôsobené farebné filtre, vďaka čomu vytvára jasnejšie a jednotnejšie svetlo. Výsledkom sú sýtejšie farby na obrazovke pri pozeraní čohokoľvek, bez rizika presýtených farieb.

Inteligentná super rozpoznávacia technológia od Sony,X-Reality pre mobilné zariadenia zanalyzuje každý záber a zoptimalizuje farby, ostrosť a kontrast, pričom zároveň zredukuje obrazový šum. Funkcia super rozlíšenia zreprodukuje chýbajúce pixely, čím zabezpečí úžasnú jasnosť a detail záberu.

Zábava bez prerušenia

Aby ste si mohli vychutnať ten najlepší displej a širokú škálu zábavy, Xperia Z2 taktiež ponúka úžasnú kvalitu zvuku vďaka stereo výstupu reproduktora a Sony technológii digitálneho odbúravania hluku.

Či už ste v lietadle alebo v autobuse, vychutnávajte si hudbu bez rušenia okolitým hlukom. Naša technológia digitálneho odbúravania hluku a dynamický zvuk v smartfóne Xperia Z2 pomáhajú eliminovať až 98% okolitého hluku, ak používate kompaktné slúchadlá do uší s odbúravaním hluku MDR NC31EM . Alebo sa so svojim smartfónom Xperia Z2 môžete ponoriť do sveta zábavy s priestorovým ozvučením S-Force Front Surround™ a vychutnávať si najnovšie filmy, hry a hudbu.

Hudba, filmy a oveľa viac – bez ďalšej inštalácie a na dosah ruky

So smartfónom Xperia Z2 máte tiež prístup k celej škále zábavy hneď po zapnutí svojho smartfónu. Majitelia smartfónu Xperia Z2 budú mať prístup k exkluzívnej ponuke obsahu, zahŕňajúcej šesť filmových trhákov od Sony Pictures, vrátane filmu Captain Phillips, prostredníctvom služby Video Unlimited a taktiež k bezplatnej 30-dňovej skúšobnej verzii služby Music Unlimited³ v rade hier PlayStation®Mobile.

Táto ponuka exkluzívneho obsahu, ktorý je už pripravený a nevyžaduje dodatočné inštalácie, je dostupná pre smartfón Xperia Z2 prostredníctvom radu integrovaných zábavných aplikácií Sony, s novým a intuitívnym užívateľským rozhraním:

• Aplikácia “What’s New” (Čo je nové) vám pomôže objavovať nové a odporúčané filmy, hudbu, hry a aplikácie, ktoré si môžete užívať na svojej Xperia Z2 – ku všetkému máte prístup cez informatívny a interaktívny widget (ovládač), ktorý sa nachádza na domovskej obrazovke.

• Aplikácie “WALKMAN^®” a Filmy poskytujú prístup do globálneho katalógu, ktorý obsahuje viac ako 25 miliónov skladieb v aplikácii “WALKMAN^®” prostredníctvom služby Music Unlimited⁴ a desaťtisíce filmov a televíznych programov v aplikácii Filmy prostredníctvom služby Video Unlimited⁵ zo siete Sony Entertainment Network.

• Aplikácia PlayStation^® vám dáva možnosť vychutnať si zdokonalený zážitok z hry – udržiava vaše spojenie s hernými priateľmi a prístup k hrám, ktoré radi hráte.

• PlayMemories Online⁵ je cloudová služba pre fotky a videá, ktorá je integrovaná do aplikácie Album. Nová funkcia ‘All Sync’ užívateľom umožňuje okamžite automaticky natiahnuť všetky ich fotky, bez obmedzenia úložiska⁵ , aby si tento obsah mohli vychutnávať na všetkých zariadeniach.

• Funkcia TrackID^TM TV⁶– zlepšuje váš pôžitok zo sledovania TV, keďže vám umožňuje vyhľadávať, zdieľať a skúmať informácie z vysielaných TV programov, ako napr. obsadenie a štáb, životopisy, filmografie alebo súvisiace Tweety.

Vychutnajte si ultra-rýchly výkon s batériou, na ktorú sa dá spoľahnúť

Xperia Z2 je vybavená výkonom, ktorý umožňuje vykonávať niekoľko operácií naraz a užívať si všetko od super rýchleho surfovania na webe po streamovanie videa, a to všetko bez čakania. S plne integrovaným procesorom Qualcomm^® Snapdragon™ 801 s 2,3 GHz štvorjadrovými Krait CPU a 4G LTE vám Xperia Z2 prináša ultra rýchly výkon pre aplikácie a zábavu, ktorú chcete – bez prerušovania. Procesor Snapdragon 801 tiež predstavuje grafickú procesnú jednotku Adreno™ 330 GPU pre pestrú grafiku a herné zážitky ako aj duálne ISP pre neprerušovaný zážitok z fotoaparátu, videorekordéra a zobrazovania.

Xperia Z2 tiež obsahuje veľkú, 3200 mAh batériu, ktorá zabezpečuje výnimočný výkon, najlepší v tejto triede. Navyše, s režimom úspory batérie STAMINA od Sony môžete byť pripojený ešte dlhšie, keďže automaticky vypne funkcie, ktoré nepotrebujete a pri neaktívnom displeji tak šetrí energiu. Okamžite po stisnutí tlačidla na zapnutie a oživení displeja všetko opäť nabehne a je funkčné.

Bezkonkurenčný ekosystém doplnkových produktov a smart príslušenstva, vrátane doplnkov na nosenie SmartWear

Sony ponúka najkomplexnejší rad inovatívnych doplnkových produktov a príslušenstva, ktoré vám ponúkajú nové spôsoby ako využívať a užívať si váš smartfón. Až 154 s NFC prepojením jedným dotykom – vrátane televízorov, slúchadiel, audio reproduktorov, tabletov a ďalších – ešte nikdy nebolo jednoduchšie prepojiť a vychutnávať si obsah vášho smartfónu hneď na viacerých zariadeniach.

Náramok SmartBandSWR10v spojení s Xperia Z2 zaznamenávajú váš život v spolupráci s aplikáciou Lifelog. Vytvárajú automatický nonstop denník vašich aktivít, zábavy a spomienok. S náramkom SmartBand sa navyše nikdy nebude musieť báť, že stratíte svoj telefón alebo zmeškáte hovor, nakoľko ponúka celý rad prispôsobiteľných smart notifikácií, ktoré prídu priamo na vaše zápästie.

Xperia Z2 bude globálne uvedená od marca 2014.

Úplný zoznam špecifikácií smartfónu Xperia Z2 nájdete tu.

• Koniec –

¹ Xperia™ Z2 je vodeodolný smartfón (v súlade s normami IP55/58††) prinášajúci video nahrávanie v 4K rozlíšení so 20,7MP fotoaparátom/kamerou. Špecifikácie overené službou SpecTRAX spoločnosti Strategy Analytics ku dňu 21. februára 2014. Viac informácií o výsledkoch Strategy Analytics nájdete na: www.sonymobile.com/testresults/

² Vyžadujú sa kompatibilné slúchadlá. Funkcie Xperia™ Z2 ponúkajú jedinečnú technológiu digitálneho odbúravania hluku (DNC) optimalizovanú pre používanie spolu so slúchadlami Sony DNC (voliteľná výbava). Špecifikácie overené službou SpecTRAX spoločnosti Strategy Analytics ku dňu 21. februára 2014.

³ Závisí od dostupnosti na trhu, ponuka Filmy dostupná na 40trhoch.

⁴ Služby siete Sony Entertainment Network závisia od dostupnosti v jednotlivých regiónoch. Viac podrobností nájdete na www.sonyentertainmentnetwork.com. Počet skladieb z tohto katalógu sa líši v jednotlivých krajinách a môže byť nižší ako je uvedené.

⁶ Ak záber prekročí 1920 pixelov v jeho najširšej strane (buď šírka alebo výška), jeho veľkosť sa automaticky zmení na 1920 pixelov.

⁶ Služba TrackID™ TV je dostupná vo Veľkej Británii, Nemecku, Francúzsku, Japonsku a Spojených štátoch

V PRÍPADE ZÁUJMU O MEDIÁLNE INFORMÁCIE PROSÍM KONTAKTUJTE:

Viac informácií, obrázkov a videí nájdete na:http://blogs.sonymobile.com/category/press-releases

Sony Mobile Communications, Global Communications & PR department

General Press: +44 208 762 5858

Pre viac informácií kontaktujte:

Alexandra Janogová

PRime time

Senior Account Manager

Tel: +421 948 444 141

Email: janogova@primetime.sk

O spoločnosti Sony Mobile Communications

Sony Mobile Communications je dcérskou spoločnosťou Sony Corporation so sídlom v Tokiu. Sony Corporation je popredným svetovým inovátorom v oblasti audio a video zariadení, hier, kľúčových zariadení a produktov informačných technológií tak pre súkromných spotrebiteľov, ako aj pre odborné trhy. Vďaka hudobnému obsahu, obrázkom, počítačovej zábave a online službám má spoločnosť Sony jedinečnú pozíciu stať sa poprednou svetovou spoločnosťou v oblasti elektroniky a zábavy. Prostredníctvom portfólia smartfónov a tabletov Xperia™, spoločnosť Sony Mobile Communications prináša to najlepšie z technológií Sony, prvotriedny obsah a služby a jednoduché pripojenie k svetu prepojených zážitkov a zábavy. Viac informácií nájdete na:www.sonymobile.com

Výhrada zákonnej zodpovednosti

1) Špecifikácie a vlastnosti sa môžu líšiť v závislosti od miestneho variantu. 2) Prevádzkové doby sú ovplyvnené sieťovými nastaveniami, typom SIM karty, pripojeným príslušenstvom a rôznymi činnosťami napr. hraním hier. Obsah balenia a výber farieb sa môže líšiť v závislosti od jednotlivých trhov. Príslušenstvo nemusí byť dostupné na každom trhu v plnom rozsahu. 3) Zobrazené ikony sú len ilustratívne. Domáca obrazovka na vašom produkte môže vyzerať inak. Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo vašej krajine alebo regióne.

“Sony”, “WALKMAN”, “VAIO”, “Cyber-shot”, “Handycam”, “α”, “BRAVIA”, “X-Reality”, “BIONZ”, “SteadyShot”, “TRILUMINOS” a “S-Force Front Surround” sú registrované obchodné známky alebo obchodné známky spoločnosti Sony Corporation. “Xperia” je registrovaná obchodná známka spoločnosti Sony Mobile Communications AB. Všetky ostatné registrované obchodné známky alebo obchodné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Ďalšie informácie týkajúce sa obchodných značiek môžu byť uvedené na našej webovej stránke:www.sonymobile.com/global-en/legal/trademarks-and-copyright/